holonist (holonist) wrote,
holonist
holonist

Учим тюркский язык. Словарь. Том 1.


Аксакал-ксива - пенсионное удостоверение
Албан-базар - албанский язык
Арматур-батыр - Терминатор
Арык-кишка - пожарный шланг
Арык-лохань - ванная
Арык-трепло - радиовещательный канал
Бабай-Мазай” - известное стихотворение Некрасова
Билайн-летун - пчела
Гламур-ханум - манекенщица
Дебил-бахча - “Фабрика звёзд”
Ик-Пук-вода - кока-кола
Интернет-баши - провайдер
Ишак-базар - политические прения
Кальян-арба - паровоз
Кирдык-арба - катафалк
Кирдык-кино - боевик
Кишлак-билайн-летун - пасека
Колотун-бабай - Дед-Мрорз

Кошелёк-басмач - налоговый инспектор
Мигай-арба - машина с мигалкой
Нах-Пох-базар -общение ЖЖистов
Саксаул-батыр - Буратино
Шайтан-вода - самогон
Шайтан-казан - плита
Шайтан-мороз - холодильник
Шайтан-огонь - зажигалка
Шайтан-сквозняк - кондиционер
Юрта-бабай - домовой
Tags: юмор
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Не хлебом единым 1

    Ошейник раба легче доспехов воина. Давно замечено, что евреи добиваются успехов во многих областях науки, культуры, экономики. В чём дело, они…

  • Из ничего и выйдет ничего (Шекспир)

    Илья Яшин, глава муниципального органа Красносельский, оппозиционный депутат (да, оказывается ещё сохранились и такие!) задал Путину вопрос - не…

  • В затерянном мире

    Есть у Конан Дойла фантастический роман "Затерянный мир", в которой описываются давно вымершие на Земле существа, сохранившиеся до наших…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments