Просматривая ленту друзей, наткнулся на ссылку. Это статья лингвиста о эволюции русского языка. Прочитал (потому что её одобряли). Появился какой-то внутренний протест. Подумал.
В школе нам цитировали Тютчева: "Умом Россию не понять..." Он был прав, но почему этим гордились? Об этом сказал Губерман: "Давно пора, ... мать, умом Россию понимать".
Может быть, поздновато, но у меня наступило время свержения авторитетов.Я, например, перестал считать Достоевского гениальным.Я не могу оценить его способности писателя, но я понял, что он был достаточно дремучим и мракобесным. А талант заключается не столько в технических способностях, сколько в том, что ты можешь сказать миру. Его мнение о особенностях русской души, о виновности самих евреев в преследовании, о том, что Россия воюет с турками, чтобы помочь братскому болгарскому народу, о том, что революционеры-народники - это моральные уроды и др. говорят о том, что он был достаточно туп, чтобы не считать его талантом. Но... мир противоположного мнения!
Это длинное предисловие к предложению прочитать статью лингвиста Эпштейна. По его мнению, русский язык деградирует. Если он прав, значит, деградирует русская культура, а ведь это признак деградации народа.
Он предлагает спасать русский язык, даже предлагает реальные действия в этом направлении. Но причина не в деградации языка, а в деградации культуры (народа), и косметика может создать видимость молодости, но не омолодить. А причина такого подхода Эпштейна в том, что он считает язык движущей силой развития общества. "Вряд ли какая-нибудь политическая, или философская, или религиозная идеология может в наши дни объединить общество. Где выдвигается объединительная “национальная” идея, т.е. оценочное суждение с притязанием на всеобщность, там начинается раскол нации. Смыслообразующее единство народа дано не в идее, а в языке."
По моему мнению, это, мягко говоря, не так, и можно в этом убедиться, заглянув в историю, как древнюю, так и современную.
Квебек, говорящий на том же языке, что и Париж, не стремится к объединению с Францией. Шотландия, говорящая на английском, едва не отделилась от Великобритании. Гитлер, объединявший немецкий народ не под знаменем языка, апод знаменем фашизма, не вызвал раскола нации. Арабские страны конфликтуют между собой не из-за разницы в языках , а из-за религиозных причин (сунниты и шииты).
Вот тут можно прочитать саму статью.
http://magazines.russ.ru/