holonist (holonist) wrote,
holonist
holonist

Categories:

Бублики. 1.

   В двадцатых годах в Киеве на Подоле жил Яков Петрович
  Давыдов, журналист,писавший на русском и на украинском языках
  в газетах "Народная воля" и "Последние известия".
     Жизнь еврея в годы гражданской войны была нелёгкой, а
  временами и опасной, и Давыдов переехал в Одессу. Там он
  писал для газет "Моряк" и "Одесские новости" под псевдонимом
  Ядов.
     Константин Паустовский:
     "“В “Моряке” было два фельетониста: бойкий одесский поэт
  Ядов (“Боцман Яков”) и прозаик Василий Регинин.
  Ядов, присев на самый кончик стула в редакции, торопливо и без
  помарок писал свои смешные песенки. На следующий день эти
  песенки уже знала вся Одесса, а через месяц-два они иной раз
  доходили даже и до Москвы”.
    Ядов был по натуре человеком уступчивым и уязвимым. Жить
  ему было бы трудно, если бы не любовь к нему из-за его песенок
  всей портовой и окраинной Одессы. За эту популярность Ядова
  ценили редакторы газет, директора разных кабаре и эстрадные
  певцы. Ядов охотно писал для них песенки буквально за гроши.
  Внешне он тоже почти не отличался от портовых людей. Он
  всегда носил линялую синюю робу, ходил без кепки, с махоркой,
  насыпанной прямо в карманы широченных брюк. Только очень
  подвижным и грустно-веселым лицом он напоминал пожилого комического актера.
     Вспоминает Г. Красавин.
  “У меня была привычка собирать мелодии песенок на всякий случай.  Бывало, услышу где-нибудь в кафе или в ресторане что-нибудь характерно-эстрадное, прошу пианиста дать мне ноты. Одна из этих мелодий мне пригодилась в 1926 году. В процессе разговора, когда я старался выяснить, в чём состоит одесская “злоба дня”, они мне сказали, что в Одессе на всех углах продают горячие бублики с утра и до вечера и с вечера до утра. Только и слышно: “Купите бублики, горячие бублики…” Вот это, сказали они, стоило бы отразить в песенке. Кто это может сделать хорошо и быстро? Только один человек – Яков Петрович Ядов! Через несколько часов мы были… в квартире Ядова. Якову Петровичу очень понравилась музыка. Он сразу загорелся: “Это прекрасная идея! Надо показать в этой песенке несчастную безработную девушку, мерзнущую на улице ради куска хлеба, умирающую с голода для обогащения нэпмана, так сказать, одна из “гримас нэпа”. Он задумался, потом добавил: “Идите в столовую пить чай, а я буду печь бублики”. Через неделю в Одессе я после четырех первых своих номеров пел “Бублики”. Назавтра их пела вся Одесса, а через некоторое время, когда я приехал в Ленинград, Утесов, встретив меня, сказал: “Гриша, я пою твои “Бублики”. Ничего?” – “Кушай на здоровье!” – ответил я ему”.
                Первоначальный текст сохранился.
    Ночь надвигается,
    Фонарь качается,
    И свет врывается
    В ночную мглу…
    А я, немытая,
   Тряпьем покрытая,
   Стою, забытая,
   Здесь – на углу.
Горячи бублики
   Для нашей публики,
   Гони-ка рублики,
   Народ, скорей!
   И в ночь ненастную
   Меня, несчастную,
   Торговку частную,
   Ты пожалей.
   Здесь, на окраине,
   Год при хозяине,
   Проклятом Каине,
   Я состою.
   Все ругань слушаю,
   Трясусь вся грушею,
   Помои кушаю,
   Под лавкой сплю.
   Горячи бублики
   Для нашей публики,
   Гони мне рублики,
   Народ, не зря.
   Тружусь я ночкою,
   Считаюсь дочкою
   И одиночкою
   У кустаря.
   Отец мой пьяница,
   Гудит и чванится.
   Мать к гробу тянется
   Уж с давних пор.
   Совсем пропащая,
   Дрянь настоящая -
   Сестра гулящая,
   А братик вор!
   Горячи бублики
   Для нашей публики,
   Гоните рублики
   Вы мне в момент…
   За мной гоняются
   И все ругаются,
   Что полагается
   Мне взять патент.
   Здесь трачу силы я
   На дни постылые,
   А мне ведь, милые,
   Шестнадцать лет…
   Глаза усталые,
   А щеки впалые,
   А губки алые, 
   Что маков цвет.
   Горячи бублики
   Для нашей публики,
   Гоните рублики
   Мне кто-нибудь…
   Суженый встретится,
   И мне пометится…
  (?)
   Мой честный путь.
   Твердит мне Сенечка:
   Не хныкай, Женечка…
   Пожди маленечко -
   Мы в загс пойдем”.
   И жду я с мукою,
   С безмерной скукою…
   Пока ж аукаю
   Здесь под дождем.
   Гони мне рублики,
   Для нашей публики“
   Купите бублики”,
   Прошу скорей,
   И в ночь ненастную
   Меня, несчастную,
   Торговку частную,
   Ты пожалей!
Tags: искусство.
Subscribe

  • 150 лет Лесе Украинке

    Давным-давно, ещё в эпоху исторического материализма, в каждом доме было радио на проводах. И оно, наряду с газетами, было основным источником…

  • Харьков выстоял

    «Спасибо за высокую оценку моей ... работы. Обязуюсь и впредь работать и служить Украине так, чтоб быть максимально неудобным…

  • Профессор отрабатывает похлёбку

    Александр Волеводз, профессор кафедры уголовного права, уголовного процесса и криминалистики МГИМО, 6 марта 2014 года (сразу после оккупации Крыма)…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments