Примечания к 16 главе книги Брейшит ("Бытие").

Вот вам жизненная драма,
зов судьбы, накал страстей:
у пророка Авраама
долго не было детей.
Со своей супругой Саррой
прожил восемьдесят лет,
вот уж Сарра стала старой,
но детей всё нет и нет.
А у них была служанка,
как оно водилось встарь,
молодая египтянка
с редким именем Агарь.
И без всяких "how are you", "
I love you" и "just a joke"
переспал пророк с Агарью,
родился у них сынок
- не вода текла по жилам
у седого старика!
И назвали Измаилом
Авраамова сынка.
Тут же сразу - крики, свары
с поминанием чертей:
в чём причина, что у Сарры
почему-то нет детей?
( Collapse )